Correction bouton et bulle accueil

Certainement juste un petit mauvais "copier-coller" à l'origine de l'absence du bouton "éditer" remplacé par "citer" qui lui est 2 fois présent à droite du message que l'on a posté


A l'écran d'accueil et uniquement si l'on est connecté, les bulles du contenu du "fil" (colonne de droite) ne contiennent pas le sujet du post mais "message le plus récent", pour les cadre ci-après :
- Présentation des Membres et de leurs Bacs
- De la Maintenance ....
- Echanges, ventes ............

oui, j'ai vu, dès que j'ai 2 minutes